-
需要将海外的诊断记录、医生证明或病假条翻译成英文,用于澳洲签证、学校、工作单位、保险或其他机构?
Suyi Translation 提供专业的 NAATI 认证医疗文件翻译服务,由具备相应语言资质的 NAATI 认证译员完成,并提供符合澳洲机构使用要求的认证译文。
可翻译文件包括:
- 医院诊断记录 / 诊断证明
- 医生证明(Medical Certificate)
- 病假条 / 请假证明
- 门诊及住院记录
- 检查报告 / 化验报告
- 出院记录 / 出院小结
- 处方及其他医疗相关文件
服务特点:
- ✓ NAATI 认证翻译
- ✓ 多语言支持
- ✓ 保留原文件的重要信息及格式
- ✓ 提供电子版认证译文
- ✓ 支持加急翻译服务
- ✓ 文件严格保密
常见用途:
澳洲签证及移民材料、学校请假或特殊考虑申请、工作单位病假证明、保险理赔以及其他需要英文医疗文件的场景。
📩 发送文件即可获取准确报价及预计完成时间。
Suyi Translation 速译|澳洲专业 NAATI 认证翻译服务



